Update Csar to JUnit 5 with GlobalMentor parent POM.

Csar hasn't yet been converted to use the GlobalMentor parent POM. It is a good candidate to switch over to JUnit 5 for all its tests as well.