Parent resources fallback for strings drops format arguments.

The BaseResources.getOptionalString(final String key, final Object... arguments) implementation does not pass along formatting arguments if a string is not found in the present resources. This means that string resource message formatting works for direct resources but not if the resources have to fall back to some parent resources (such as for a parent class).